l’inarrestabile tonno
e’ in viaggio continuo nei mari
mistero ne avvolge le rotte
dai tropici ai freddi polari
veloce disdegna le soste
si accoppia in sodali famiglie
con lungo e vorace sviluppo
gigante dinamico e sodo
è plumbeo e materno di aspetto
risorsa di esteso utilizzo
quattro giugno 2004
| 2014/12/25/ roma studio | la cupola e la tenda | mariano rigillo | poesia natale 2014 | https://www.youtube.com/watch?v=uprimofuxxg |
| 2014/10/24/ roma liceo augusto | alberto asor rosa intervistato da antonio bruni | alberto asor rosa – antonio bruni | asor e ricordi del quartiere appio latino | https://www.youtube.com/watch?v=rvqwsushz-y |
| 2014/03/15/ roma studio | donna a figura intera | mariano rigillo | italia per i 150 anni dell`unità- dedicata a napolitano | |
| 2014/03/15/ roma studio | parole nel pineto | mariano rigillo | omaggio a d` annunzio e a iaia | |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ presentazione | giampaolo d` andrea | le poesie quotidiane pubblicate su il popolo | https://www.youtube.com/watch?v=3xqktzzcaog |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ presentazione | carlo fuscagni | i versi di bruni e il ritmo televisivo | http://www.youtube.com/watch?v=jpnwmywspkw |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ presentazione | claudio giovanardi | innovazioni linguistiche e poesia civile | http://www.youtube.com/watch?v=4ppir2mylgm |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ presentazione | marco ravaglioli | dieci anni di poesie di attualità sul quotidiano | http://www.youtube.com/watch?v=qolq7sulcmk |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/le torri e il fumo ( da il popolo 2001) | toni fornari,sergio nicolai,monica samassa,silvia siravo | le torri e il fumo ( da il popolo 2001) | http://www.youtube.com/watch?v=exzuys5wij8 |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/dal carciofo all`aspirapolvere ( unomattina 2004) | toni fornari,sergio nicolai,monica samassa,silvia siravo | dal carciofo all`aspirapolvere ( unomattina 2004) | http://www.youtube.com/watch?v=n-mcnzbwl9e |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ tripoli e contessa (l`indro 2011) | toni fornari,sergio nicolai,monica samassa,silvia siravo | tripoli e contessa (l`indro 2011) | https://www.youtube.com/watch?v=ofxt541vdic |
| 2011/09/08/ roma senato sala capitolo | quotidiano 2001-2011/ donna a figura intera | toni fornari,sergio nicolai,monica samassa,silvia siravo | italia per i 150 anni dell`unità- dedicata a napolitano | http://www.youtube.com/watch?v=pjtwzglvlqm |
| 2011/06/01/ roma teatro ghione | saluto il risveglio | loredana martinez | giornata del respiro della fondazione umberto veronesi | http://www.youtube.com/watch?v=scyo04pcddg |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – presentazione | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=yozebniuhqm |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – i magma | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=t7glc8xmyym |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – ii officina | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=ahomh3njjac |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – iii forme | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=9q2m1ekn-yk |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – iv figure | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=xdfqd-8v6rm |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – v geometrie | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=zcqjp6wxecu |
| 2011/04/30/ mogliano museo benetton | ferrofania – integrale- 26` | antonio bruni giovanni bari-musica alfredo tisocco | omaggio a toni benetton scultore del ferro | http://www.youtube.com/watch?v=ot7k-ohmnsk |
| 2011/04/05/ rainews24 | mi svelo… intervista | josephin alessio intervista antonio bruni | sul recital mi svelo ma in animo nuda 20110308 | http://www.youtube.com/watch?v=vjugi_r6rwg |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo ma in animo nuda | antonio bruni | bruni racconta il poema | http://www.youtube.com/watch?v=rofvd0ovkd0 |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo… il ventre nel barcone | laura boldrini | immigrata partorisce su un barcone | https://www.youtube.com/watch?v=fohmld-33ai |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | donna a figura intera | antonio bruni | italia per i 150 anni dell`unità- dedicata a napolitano | http://www.youtube.com/watch?v=wmgwhg2v-po |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo lui complice in mia trasgressione | barbara bouchet | la fantasia è ambientata in una spiaggia solitaria | http://www.youtube.com/watch?v=orgpuvolypm |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo idalberto fei presenta la lettura | idalberto fei | presentazione della lettura di mi svelo | http://www.youtube.com/watch?v=bc5y7sfdyp8 |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo mi appare un` alcova un catino | giuliana lojodice | un alberghetto fuori porta per coppiebasta solo la vista di un oggetto per far emergere sensi di colpa e timori e bloccare l’incontro d’amore, incidente che produce una direzione totalmente diversa alla propria vita | http://www.youtube.com/watch?v=wvq42cjn-wc |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo coi rami scomposti mi innalzo | maria rosaria omaggio | un amplesso ambientato in una cittadina storica dalle mura medievali e vissuto con la potenza di un gigante vegetale | http://www.youtube.com/watch?v=_jb_6xnjm9c |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo son aquila in ali tue immense | pamela villoresi | un amplesso in un’automobile sotto la pioggia autunnale | http://www.youtube.com/watch?v=ba4uej03zji |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo ninfea nello stagno albeggiante | anna teresa rossini | un normale incontro di lavoro fa nascere un desiderio sessuale improvviso e a stento dissimulato | http://www.youtube.com/watch?v=nn5rkg0ne70 |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo magnolia con cuore animale | loredana martinez | una fantasia per reagire alla nevrosi, ambientata in un giardino che assume forme umane; il ritmo riecheggia la musica di gershwin | http://www.youtube.com/watch?v=yt0hy1sk26m |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo psicologa anche ora incestuoso il pensiero | marta scelli | una psicologa durante una visita prova un controtransfert, un forte desiderio nei confronti di un paziente che indirettamente le fa ricordare suo padre | http://www.youtube.com/watch?v=aa8nx-_wqo8 |
| 2011/03/08/ roma domus talenti | mi svelo venezia distesa tua terra d’estate | silvia siravo | una ragazza va a venezia per un appuntamento d’amore e, complice la bellezza della città, desidera avere un figlio | https://www.youtube.com/watch?v=cyqu-1xx5ii |
| 2011/02/15/ roma liceo tacito | donna a figura intera | caterina magliozzi | italia per i 150 anni dell`unità- dedicata a napolitano | http://www.youtube.com/watch?v=r3bk4hxbxx8 |
| 2010/11/18/ manaus amazzonia fest | il regista cinese | antonio bruni | imita un regista cinese vincitore di un premio | http://www.youtube.com/watch?v=w0-c56bckug |
| 2009/06/15/ montecarlo festival tv | trois poems pour la croix rouge | antonio bruni | bruni scrive e interpreta in diretta tre poesie per la mostra fotografica della croce rossa internazionale su l`umanità in guerra. sottotitoli in francese | http://cicr.blog.lemonde.fr/2009/08/24/lhumanite-en-guerre-17-antonio-bruni-journaliste-et-poete/ |
| 2007/07/06/ portorecanati arena gigli | il canto è un senso di amore | antonio bruni – alessia raccichini- bruno maria tallini | omaggio a beniamino gigli | https://www.youtube.com/watch?v=6nkpreiznu0 |
|
tre magi 1991 three magi translation by rodolfo longo
|
|
|
tre magi vennero insieme alla grotta. il moro, affamato, spingeva un orcio pesante e vuoto, di odore sereno il giallo, un cesto di filo spinato da cui liberò colombe spaurite il bianco, una borsa con carte, parole, salute, ricchezza, luci, vestiti. alzarono un canto presi per mano promesse e auguri con bombe e mitraglie. il moro piangeva, il giallo gridava il bianco dormiva sazio, già stanco; poi vennero pecore e lupi, pesci e cammelli, portavano fiori di paglia.
|
three magi converged in the grotto- the moor, hungry, pushing a pot heavy, empty and of objective smell; the yellow man, a basket of barbed wire upon setting frightened doves free; the white man, a brief-case . papers, words, health, riches, lights, clothes.
hand- in- hand, they raised a song: promises and wishes and bombs and guns; the moor moaning, the yellow yelling; sated and tired, the white was asleep; then, sheep, wolves and fish emerged, and camels, carrying straw flowers. the baby lit a star over everyone.
|
20210908 chi dite che io sia 285
20210527 il venditore di sogni 284
20210508 laguna veneziana 283
20210328 via crucis 282
20210302 nel nido di pieghe 281
2020
20201224 il contagio 280
20201024 distanza unità 279
20200607 san pietro deserta e assolata 278
20200405 pasqua che verrà 277
20200315 concerto di pentole 276
20200227 cronaca serpesci a teatro e inviti 275
20200215 sognando i serpesci a teatro 274
20200204 sognando i serpesci 1 273
2019
20191212 il viadotto 272
20191130 salomè 271
20191030 capolavoro nascosto 270
20191015 marabuta 269
20190917 il sogno del cinema 268
20190724 pubblicati pensieri e meditazioni 267
20190524 chiusura del festival e mostra 266
20190521 festival programma 21 maggio 265
20190428 colonnata alla galleria alberto sordi 260- 261- 262- 263- 264
20190328 colossea alla casa architettura 256 -257-258 -259
20190215 la bolla di sapone 255
2018
20181225 il barcone 254
20181207 il colore dei silenzi 253
20181113 differenziarsi 252
20181019 la prova del silenzio 251
20180912 scenografia 250
20180603 sognando i serpesci -video 249
20180525 normativa europea 248
20180503 sognando i serpesci 247
20180501 ecco i serpesci 246
20180427 gli eventi della mostra colossea 245
20180420 correggo 244 b
20180420 colossea in mostra 244
20180411 colossea alla galleria 28 243
20180325 veronica della via crucis 242
20180227 una pistola inutile 241
20180111 la ciminiera degli ubaldi 239
2017
20171219 l`asilo 238
20171215 maria 237
20171213 risultati del festival 236
20171027 oggi chiude il festival 235
20171226 venerdì 27 chiusura del festival 234
20171022 lunedì 23 i piccoli teatri al festival 233
20171021 sabato le piazze domenica la musica 232
20171018 paola gassman inaugura il festival 231
20171017 invito al festival 230
20171015 colossea inaugurazione 229
20171012 locandina del festival 228
20170927 festival un pensiero per roma 227
20170603 il granturco è già alto 226
20170516 video di mi svelo al teatro belli 225
20170502 se piangi se ridi 224
20170422 ultimi due concerti di mi svelo 223
20170419 mi svelo al tetro belli 222
20170417 anticipata mi svelo 221
20170406 giacigli sul travertino 220
20170326 il campidoglio è l`europa 219
20170310 donne volanti 218
20170224 il crocefisso 217
20161206 otto dicembre 216
20161102 dolce s`invola 215
20161021 l`arte del paleografo 214
20161004 la tivu di bernabei 213
20160709 bianco e nero 212
20160619 acrobazie delle ciliegie 211
20160530 al largo di lampedusa 210
20160520 la forza della radio 209
20160507 acqua morta 208
20160428 bagno domestico 207
20160418 il muro 206
20160409 scricchiolio emotivo 205
20160325 cireneo 204
20160130 estremo 203
20160125 video e foto della lettura alla camera 202
20160103 il colonnato 201
20151225 il colonnato xviii
20151208 lettura alla camera xvii
20151123_tommasino_e_la_goccia_xvi
per leggere le elettrolettere fino a 2015 xv vai al vecchio sito (bacheca)
20151104_pubblicare_in_internet_xv
20150901_greg_artista_xiv
20150818_marabuta e sculture di morfea_xiii
20150727_washington_confidenziale_xii
20150609_grigio_e_scarlatto_xi
20150517_norvegia_aria_di_festa_x
20150504_il_chiaro_e_il_cupo_ix
20150424_amoritaliano_viii
20150411_il_presidente_vii
20150323_la_seconda_croce_vi
20150312_via_crucis_v
20150217_fuga_dal_festival_iv
20150208_fuga_dal_carnevale_iii
20150120_lo_scandalo ii
20150105_sampietrini_i
20141015_bimillenario_di_augusto_ix
20140715risveglio_a_venezia_viii
20140523_colori_di_maggiovii
20140510_sorella_radio vi
21040415_viacrucis
20140401_strabilianti_donne_iv
20140310_simone_renoglio_iii
20140225_televisione_ii
20140105_tre_magi_i
20131216_cometa_ha_violato_la_guerra_xvi
20131201anni_sessanta_augustoxv
20131109parole_nel_pineto_xiv
20131022_rassegna_tortora_xiii
20130912la_zucca_rapita_xii
20130708calabria_al_solexi
20130527vita_di_ulivo_x
20130406arcangeli_siamesi ix
20130314francescovii
20130312vacatio_vii
20130301verso_castelgandolfo vt
20130221pistorius v
20130211abdicazione iv
20130201tommasino e la luna iii
20130118inverno nordico ii
20130110inarrestabile tonno i
20121206dicembre
20121109 lacrime per una banca
|
|
elettrolettera 9 aprile 2016
|
scricchiolio emotivo ormai la sera dondolano i lacci della stagione segreta e basta muovere un dito per tirarne uno così è più leggero varcare la soglia e far suonare la ghiaia del viale con passi discreti 2005 www.antoniobruni.it |
|
|
fino al 10 aprile
|
pamela villoresi claudio casadio |
|
|
dal 1 al 17 aprile teatro verga di catania
dal 20 aprile al 1 maggio teatro mercadante di napoli
|
stabile di catania e stabile di napoli mariano rigillo
|
|
|
martedì 12 aprile ore 17,30 fondazione marco besso |
gianni maritati, danilo mazzoleni, franco onorati presentano il libro di maria rita pocino |
|
|
mercoledì 13 aprile ore 18 libreria feltrinelli ingresso libero |
roberto rosseti e cinzia tani presentano il romanzo di
|
|
|
giovedì 14 aprile ore 10 |
associazione partigiani cristiani – istituto luigi sturzo |
|
|
domenica 17 aprile ore 18,30 € 12 aperitivo incluso – € 15 un adulto + un bambino – € 18 un adulto + due bambini 339 4987052 – 348 0468591 www.burattinifei.org
|
idalberto fei per burattini e musica le tribolazioni di un cinese in cina da giulio verne
|
|
lunedì 18 aprile ore 19
|
giuseppe manfridi presenta il libro di racconti di
|
|
|
|
lunedì 18 aprile ore 17 ingresso libero |
associazione etica
|
|
|
29 aprile 2016 ore 21 |
astra roma ballet di diana ferrara passo a due con sabrina brazzo e andrea volpintesta coreografia sabrina massignani musiche di chopin
|
|
|
16 (h.14-20) e 17 aprile (h 14-20) via ceneda 8 roma
|
master class di recitazione cinematografica
|
|
|
sabato 7 maggio ore 17,30 via ardeatina km 13 |
premio roma è …arte e fede incontri e testimonianze con artisti di teatro,danza,musica presenta stefano raucci coordinamento marco prosperini
|
|
|
fino al 13 giugno |
mostra di ferruccio gard
|
|
|
sabato 9 aprile ore 17,30 ingresso libero |
proiezione del documentario rai girato per il restauro della facciata di san pietro per il giubileo del 2000 fotografia di davide ziroli colonna sonora di luigi ceccarelli regia di vittorio nevano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bagno domestico
ornata di schiuma mi osservo
tra incerti vapori allo specchio
indago le curve abbondanti
tirando col fiato le linee
offerte nel sogno a una mano
ignota o sperata ma calda
percorso che in brivido tento
col telo che asciuga e accarezza
ma spezzo l’indugio e mi vesto
elenco delle poesie sugli elettrodomestici pubblicate nel programma tv unomattina
il titolo è preceduto dalla data di pubblicazione:
20040401 riduttore di energia.doc
20040617 la spiaggia è un`impresa.doc
20040618 solarium r.doc
20040621 aria condizionante.doc
20040625 lavatrice notturna.doc
20040806 il sonno del congelatore.doc
20040813 marcetta lavapiatti.doc
20040820 lo sbuffo dello stiro.doc
20040920 tra le spire dell.doc
Mi svelo ma in animo nuda le letture concerto
La sfida più impegnativa è stata pubblicare in scena Mi svelo ma in animo nuda, il poema con le novanta storie del corpo di donna. L’idea fu del regista di prosa radiofonica, vincitore del Premio Italia, Idalberto Fei. Organizzò nel 2002 quattro serate al Tempio di Dioniso a Roma. Venticinque attrici diedero voce ad altrettante donne anonime protagoniste dei racconti. L’anno successivo ci fu una maratona di sei ore al Teatro de’ Servi. Le interpreti ad alternarsi sul palco furono trentadue. Sono seguite negli anni altre letture, un totale di diciotto, tra cui quella a otto voci del 2011 alla Domus Talenti e le quattro rappresentazioni del Teatro Belli del 2017, con dieci attrici e la regia di Antonio Salines. Le interpreti di Mi Svelo sono arrivate al numero di cinquantadue, una grande collezione con nomi illustri dello spettacolo italiano:
Diana Anselmo, Aide Aste, Angiola Baggi, Barbara Bouchet, Stefania Barca, Daniela Barra, Francesca Benedetti, Francesca Bianco, Erica Blanc, Maria Grazia Bon, Cristina Bozzi, Martine Brochard, Annabella Calabrese, Anna Casalino, Sandra Collodel, Diana De Toni, Vittoria Febbi, Susanna Forgione, Rossella Gardini, Francesca Gatto, Ileana Ghione, Laura Lattuada, Giuliana Lojodice, Antonella Lualdi, Susanna Marcomeni, Roberta Marcucci, Fioretta Mari, Loredana Martinez, Miranda Martino, Valentina Martino Ghiglia, Mita Medici, Anna Melato, Magda Mercatali, Ludovica Modugno, Mascia Musi, Francesca Muzio, Maria Rosaria Omaggio, Leda Palma, Elena Pandolfi, Annalisa Picconi, Angiolina Quinterno, Carmela Ricci, Anna Teresa Rossini, Monica Samassa, Marta Scelli, Silvia Siravo, Caterina Sylos Labini, Gisella Sofio, Caterina Vertova, Pamela Villoresi, Carolina Zaccarini, Patrizia Zappa Mulas.
| tempio di dioniso roma primo concerto 8 novembre 2002 regia idalberto fei – musiche alessandro molinari -cristina bozzi -roberto ruocco |
| francesca benedetti Esplosa |
| loredana martinez La magnolia |
| francesca muzio La cernia |
| maria rosaria omaggio I rami |
| anna teresa rossini La ninfea |
| caterina vertova Giocare |
| tempio di dioniso roma secondo concerto 22 novembre 2002 regia idalberto fei musiche alessandro molinari -cristina bozzi -roberto ruocco |
| erica blanc Il talamo |
| francesca gatto La gemma |
| annalisa picconi Il timore |
| monica samassa Le calze |
| caterina sylos labini La figura |
| gisella sofio Il catino |
| tempio di dioniso roma terzo concerto 6 dicembre 2002 regia idalberto fei musiche alessandro molinari -cristina bozzi -roberto ruocco |
| susanna forgione Frenare |
| rossella gardini La valvola |
| mita medici Parigi |
| elena pandolfi Il cammello |
| carolina zaccarini Il grembo |
| tempio di dioniso roma quarto concerto 20 dicembre 2002 regia idalberto fei musiche alessandro molinari -cristina bozzi -roberto ruocco |
| diana anselmo Il ventre |
| aide aste L’intruso |
| stefania barca L’impossibile |
| daniela barra Ancella |
| fioretta mari Vietnam |
| anna melato Il complice |
| mascia musi Alhambra |
| angiolina quinterno Disposta |
| Minori Arena del Mare 18 agosto 2003 |
| Maria Rosaria Omaggio in concerto: |
| Il catino- I rami -La cernia |
| La magnolia- La schiena- Parigi |
| Musiche e canzoni di Cristina Bozzi e Roberto Ruocco |
| Teatro de`servi Roma Maratona del 21 dicembre 2003 regia idalberto fei musiche cristina bozzi – roberto ruocco |
| parte prima ore 18 |
| 1) francesca muzio “rinasco ma in forma di cernia” 3 |
| 2) maria grazia bon “respinsi quel bacio con sforzo 41 |
| 3) annalisa picconi “da dove mi nasca il timore” 21 |
| 4) anna melato “il tango argentino mi attira” 67 |
| 5) aide aste “l`intruso ha interrotto il mio sogno” 10 |
| 6) daniela barra “ancella dal tocco di rosa” 57 |
| 7) patrizia zappa mulas “irrido i temuti confini” 54 |
| 8) antonella lualdi “vorrei non vorrei che svanisse” 45 |
| Teatro de`servi Roma Maratona del 21 dicembre 2003 |
| parte seconda ore 19,15 |
| 1) monica samassa “le calze aderenti mi stiro” 1 |
| 2) francesca gatto “rivelo la gemma che è in me” 89 |
| 3) leda palma “fissandomi di essere l`acqua” 60 |
| 4) caterina sylos labini “comincio a tracciargli figura” 47 |
| 5)vittoria febbi “perché non mi spoglio con lui?” 46 |
| 6) carmela ricci “la mente deviata ho sedotto” 64 |
| 7) erica blanc “col flutto siam talamo in tre” 76 |
| Teatro de`servi Roma Maratona del 21 dicembre 2003 |
| parte terza ore 20,30 |
| 0) susanna forgione ” il maschio lo devi frenare” 33 |
| 1) fioretta mari “da vergine a vedova un laccio” 51 |
| 2)angiola baggi “ti accorgi dei tuoi cinquant`anni?” 81 |
| 3)rossella gardini “la valvola aprire che sfoghi” 35 |
| 4)mita medici “in casa giardino esclusiva” 86 |
| 5)carolina zaccarini “mi appoggiano il bimbo sul grembo”90 |
| 6)ludovica modugno “e sono animale alla pari” 73 |
| 7)martine brochard “desidero io ho desiderio?” 52 |
| 8)ileana ghione “mi appare un`alcova un catino” 11 |
| Teatro de`servi Roma Maratona del 21 dicembre 2003 |
| parte quarta ore 22 |
| 1)loredana martinez “magnolia con cuore animale” 5 |
| 2)anna teresa rossini “ninfea nello stagno albeggiante” 71 |
| 3)diana anselmo “il ventre si espande e trasforma”88 |
| 4)susanna marcomeni “con lunga minuzia mi guarda” 9 |
| 5)laura lattuada “volevo una corsa in foresta” 12 |
| 6)elena pandolfi “e mi era compagno un cammello” 2 |
| 7)pamela villoresi “son aquila in ali tue immense” 85 |
| 8)miranda martino. “nel gioco lo scaccio e lo mordo” 62 |
| Domus Talenti Roma 9 marzo 2011 regia idalberto fei |
| Mi svelo ma in animo nuda |
| Concerto per le donne africane |
| laura boldrini Il ventre nel barcone |
| barbara bouchet Il complice |
| giuliana lojodice Il catino |
| loredana martinez La magnolia |
| maria rosaria omaggio I rami |
| anna teresa rossini La ninfea |
| marta scelli La psicologa |
| silvia siravo Venezia |
| pamela villoresi Aquila |
| Teatro Belli Roma quattro serate dal 20 al 23 aprile 2017 regia antonio salines |
| Rassegna autori in compagnia |
| francesca benedetti Risveglio |
| francesca bianco: Anima -Esplosa-Avvertenza |
| annabella calabrese La schiena -Il doppio |
| anna casalino Smarrita- L’altra |
| sandra collodel Il cammello |
| diana de toni Il cigno- Il catino |
| roberta marcucci Un’ora- Il catino |
| miranda martino Lo zio |
| valentina martino ghiglia Il cigno – il cammello |
| magda mercatali Il cammello |
| Caffè Freud Roma 16 aprile 2010 |
| Marta Scelli in concerto |
| Il catino |
| Il cammello |
| Psicologa |
| Figura |
| Lo zio |
| Alhambra |
| Casa delle donne- Roma 8 marzo 2002 |
| erica blanc Mi svelo, Il talamo |
| Ti dirò Roma Trastevere 20 novembre 2005 |
| Sexy toys Concerto di Carmela Ricci |
| La mente deviata ho sedotto |
| Montemurlo -Sala Banti 11 marzo 2006 |
| Festival Le parole per dirlo |
| antonio bruni mi svelo ma in animo nuda |
| Goldtv Romasat ottobre -novembre 2008 |
| Programma Persone di Dante Fasciolo |
| monica samassa 18 e 25 ottobre 2018 |
| lo specchio – Le ali innocenti |
| annalisa picconi 8 e 24 novembre |
| Mistero carnale -rasento il giardino |
il muro 2005 xv the wall
video
| 2007/12/21/ | roma domus talenti | il muro | pamela villoresi | https://youtu.be/yersx3eazvu | 2`_36″ |
il muro the wall
nessuno poteva passare no one could pass by
raggiungere scuola e lavoro get to school and work
né orti parenti e mercati or reach gardens people and markets
divieti contro attentati blocks to prevent attacks
tagliati i sentieri e le strade tracks and roads cut off
reticoli in filo spinato fences barb-wired
al posto di rovi selvatici in the place of wild bushes
grondanti polvere e more loaded with dust and berries
e di fichidindia chiassosi and of showy prickly pears
da ruspe rombanti e mostruose by big blaring bulldozers
spaccati i villaggi e le case villages and houses split
sfregiate nell’intimo stanze the very heart of rooms scarred
un muro di muto cemento a wall of dumb cement
in celle ingabbiava la storia did cage into cells the history
di terra sapiente e trafitta of a wise and wounded country
controlli con mitra nervosi controls with nervous machine-guns
le code sospette in attesa suspicious queues waiting
paura di bombe suicide fear of suicide bombs
la luna mancava da giorni the moon had been missing for days
non dava riflessi d’argento nor did it shed its silver light
a palme di ulivi gementi on moaning olive palms
mostrava di essere offesa it seemed to have taken offence
dai segni di oltraggio a colline at outrageous marks on the hills
a luoghi di antica preghiera on the sites of old prayers
nel buio incombente su genti a signal to the oppressed people
apparve un segnale dall’alto in the dark appeared from on high
cometa per tutte le fedi a comet for all creeds
segnava una grotta tra tante and pointed to one grotto of many
poggiato su paglia e macerie a new-born child placidly whimpering
vagiva sereno un neonato lay on straw and debris
e come un comando improvviso and like a sudden command
si aprirono brecce e barriere breaches and barriers opened up
accorsero tutti senz’armi every man drew round unarmed
attoniti accanto al bambino amazed beside the baby
da lingue in un unico canto tongues in a single song
la notte riaccese speranza. lit the night up with hope.
translation by rodolfo longo
quarta festa degli augustei 7 ottobre 2016 (cronaca)
apri galleria a sx per vedere le foto
augustei di diverse generazioni, dagli ottantenni ai ragazzi del primo anno (ex iv ginnasio) si sono incontrati alla iv festa degli augustei, nel pomeriggio del 7 ottobre 2016 nel portico di via adria e nell’aula songini.
davanti al bellissimo murale di augusto, realizzato dagli studenti nel 2014 e poi sfregiato purtroppo da un teppista invidioso, sono state scattate le foto “compagni di banco”; la coppia è costituita da due persone di generazioni diverse che diventano compagni di banco nella loro scuola, abbattendo le barriere di tempo. ci sono poi veri compagni di banco e “coniugati scolastici “ , sposi legatisi nelle aule dell’augusto.
(servizio fotografico completo di paolo e nicola bruni su fb augustei e su www.antoniobruni.it sezione liceo augusto)
consegna del premio lina rocchi (la storica segretaria della scuola) augustei illustri:
laura berti (maturità 1979 sez d) giornalista scientifica, responsabile della rubrica medicina33 del tg2, con la motivazione: hai l’arte del classico traduci la scienza in chiari racconti . laura berti ha confermato: la formazione classica è una base fortissima per le professioni intellettuali e scientifiche.
daniele cernilli (maturità 1973 sez i) enogastronomo, fondatore del gambero rosso e poi di doctor wine, con la motivazione: da coppe latine ai vini italiani la grande cultura legata alla terra. daniele cernilli ha parlato degli anni di liceo e dell’esperienza come direttore, insieme a romolo reboa, dell’ultima serie della rivista augustus.
e’ poi intervenuto alfredo cernilli (94 anni) genitore presidente del primo consiglio di istituto (1974 -1980) sul difficile esordio degli organismi rappresentativi.
gli autori hanno presentato i libri:
francesco sagone (1967 d) ingegnere informatico, con lo pseudonimo elios f. genoa il guerriero ab urbe condita (albatros 2016) romanzo autobiografico sul tempo del liceo, dedicato al suo professore di latino e greco, giuseppe oddone.
raffaele d’agata (1964 c) ordinario di storia contemporanea, pensare storia, frammenti di senso (carocci 2014) saggio sulla concezione della disciplina e delle sue principali categorie.
alessia patacconi (2000 i) annunciatrice rai, il diario di miriam (perrone 2017) romanzo, diario della prima adolescenza.
gabriella donati (maturità 1947 a) insegnante, avrebbe voluto presentare anni verdi (aletti 2015) ma è spirata la mattina della festa.
antonio bruni ha annunciato la sua iniziativa per un archivio storico virtuale del liceo augusto.
presenti gli augustei premiati in passato: massimo chieli 1969 d, dirigente d’azienda; giuseppe elio ligotti 1965 h, scrittore; roberto morassut 1982 d, deputato; mario tonucci 1967 l, avvocato;.
il presidente dell’associazione ex alunni, ferdinando stirati 1960 e, ha annunciato la prossima festa per venerdì 6 ottobre 2017 e ha fissato appuntamento per la cena sociale il 16 dicembre 2016, ore 20 presso il ristorante garden ristò, via appia antica 172, di fronte alla tomba di cecilia metella. prenotazioni a [email protected]
bilancio finanziario:
sono stati raccolti 310 euro di contributi. spese 120 euro di assicurazione, 50 euro donazione alla caritas della parrocchia di san gaspare in memoria di gabriella donati, 70 euro per i materiali e varie, 100 euro per le targhe.
entrate 310 – uscite 340 – deficit 30 euro (rodolfo longo e carla ferragina)
