mi svelo ma in animo nuda
storia di un poema pubblicato in scena
sono storie del corpo, vita sessuale di donne normali, che ogni donna può raccontare, momenti intensi della persona, incontri, amplessi, emozioni o solo fantasie.
sono state raccolte con lunghe interviste personali nell`arco di dieci anni e trascritte in versi per renderle più delicate senza alterarne l’autenticità. i racconti sono immediati nella loro intimità, senza omissioni. solo le donne sanno essere sincere con se stesse.
com‘è nato il poema
cominciai quasi per caso agli inizi degli anni novanta a raccogliere confidenze di donne sulla loro vita intima. mia moglie consigliò di farne un lavoro ampio, privo d’inibizioni. nell`arco di dieci anni ho intervistato circa centoventi donne, persone normali, di tutte le età.
i segreti dell’intimità
ogni persona custodisce nel profondo della memoria un vissuto del corpo, esemplare della propria identità. quel pensiero è in lei presente, è raro che ne parli, può restare custodito o inconsapevole nell`animo ma può verificarsi che decida di svelarsi, se ad ascoltare c`è un poeta.
nasce così “mi svelo ma in animo nuda”. ho ammirato la bellezza di tante confessioni e le ho trasposte in versi, cercando di non alterarne l`autenticità.
perché solo donne
ritratti veri di donne vere, non oggetti di piacere, bambole da maneggiare. le donne raccontano in prima voce ciò che provano, desideri, gioie e delusioni. gli uomini sono in ombra perché sotto il riflettore c’è solo il corpo femminile. i racconti analizzano in fotogrammi le sensazioni interiori ma, anche nei particolari più carnali, non c’è traccia di volgarità, perché le donne non sono mai volgari parlando di se stesse.
il poema
mi svelo… (8600 versi) è articolato in novanta racconti di novanta versi novenari, divisi per filoni di sensibilità in nove capitoli denominati cori, corredati da canzoni ed epigrafi. gli argomenti: i)lo specchio – ii)la svolta – iii)l’ingresso dell’altro – iv)la calamita –v)il turbamento –vi)la cicatrice – vii)il dominio – viii)i brividi – ix)la pienezza.
come leggerlo
l’opera è paragonabile a un labirinto femminile in cui si può accedere da punti diversi, tanti quante sono le vicende che raccoglie. si può entrare nel dedalo dall’inizio seguendo lo svolgersi di cori, canzoni, racconti ed epigrafi oppure (il modo più agevole) scegliere a caso una qualsiasi delle liriche.
le storie sono leggibili sul sito www.antoniobruni.it .
molte storie sono ascoltabili nell’interpretazione di una o più attrici. la storia più emblematica, che ha riscosso più interpretazioni e gradimento di pubblico è il catino (n.11). seguono il cammello (n.2) il cigno (n.47) esplosa (n.72).
letture-concerto: la pubblicazione a voce in scena
l’opera, pensata per essere stampata in un libro, è stata invece pubblicata a voce, in scena. il regista idalberto fei ha avuto questa idea proponendo quattro letture al tempio di dioniso a roma nel 2002 con ventisette attrici poi una maratona al teatro de’ servi a roma nel 2003 con trentadue interpreti in una lunga serata di sei ore. nell’agosto 2003 un concerto di maria rosaria omaggio, a minori. altre letture e trasmissioni televisive negli anni successivi. nel 2010 concerto di marta scelli al caffè freud, roma. nel 2011 per la festa della donna, fei ha diretto una lettura concerto alla domus talenti a roma aperto da laura boldrini, allora portavoce dell’onu per i rifugiati, con otto attrici. dal 20 al 23 aprile 2017, quattro concerti al teatro belli (trastevere) con la regia di antonio salines, per la rassegna autori in compagnia, con dieci artiste dodici storie e trenta interpretazioni.
ventidue le letture dal 2002 al 2017 in teatri, locali, televisioni, piazze.
le interpreti
sono cinquantadue le interpreti di mi svelo… dal 2002 al 2017: diana anselmo, aide aste, angiola baggi, daniela barra, stefania barca, francesca benedetti, erica blanc, francesca bianco, maria grazia bon, cristina bozzi, barbara bouchet, martine brochard, annabella calabrese, anna casalino, sandra collodel, diana detoni, vittoria febbi, susanna forgione, rossella gardini, francesca gatto, ileana ghione, giuliana lojodice, laura lattuada, antonella lualdi, susanna marcomeni, fioretta mari, loredana martinez, miranda martino, valentina martino ghiglia, roberta marcucci, mita medici, anna melato, magda mercatali, ludovica modugno, mascia musi, francesca muzio, maria rosaria omaggio, leda palma, elena pandolfi, annalisa picconi, angiolina quinterno, carmela ricci, anna teresa rossini, monica samassa, marta scelli, silvia siravo, caterina sylos labini, gisella sofio, caterina vertova, pamela villoresi, carolina zaccarini, patrizia zappa mulas.
i video
i video delle interpretazioni sono in youtube canale antonio bruni. sul sito, nella pagina di ogni storia c`è il collegamento con il video delle interpretazioni teatrali
