I Serpesci, né serpi né pesci,
sono creature della fantasia di Antonio Bruni.
Assumono tratti inquietanti nei tagli in legno di ulivo e di noce realizzati in falegnameria di diverse dimensioni: dai 40 cm ai 3 metri. Figure di immaginari animali acquatici o terrestri. Ci sono poi altri serpesci immateriali che vivono dentro gli umani e appaiono nelle manie e nei disturbi di comportamento di alcune persone. Per leggere i serpesci umani : Sognando_i_serpesci
C’è un serpesce che si agita dentro di noi e che minaccia di manifestarsi? Niente di scientifico, solo immaginazione in questo atto artistico dell’autore.
scarica il pdf a sx con il catalogo dei serpesci lignei.
video. Poesia interpretata in video da (premere): Loredana_Martinez ; Federico_Pacifici ; Piermarco_Venditti ; Marta_Scelli ; Carmela_Ricci ; Roberta_Marcucci ; Elvira_Giannini ; Emma_Marconcini
Serpésci |
Reptish |
Nel buio latente presenza |
Hidden in the dark yet visible |
sgusciano ispidi e viscidi |
shaggy and slimy do they slip |
immersi in sudori notturni |
soaking in night sweat |
emettono strani lamenti |
they issue weird lament |
ibridi figli dei sogni |
hybrid children of dreams |
irrompono in spazi di ansia |
break into anxious spaces |
ingoiano soffi di quiete |
swallow breaths of quiet |
serpésci né serpi né pesci |
reptish nor reptile nor fish |
è mia fantasia |
my imagination |
o disturbo mentale? |
or mental aliment? |
|
translation by Rodolfo Longo |
Serpesci abitanti Colossea la scultura libreria, esposti nella Galleria 28 Piazza di Pietra Roma dal 27 aprile al 5 maggio 2018 -
di seguito il catalogo completo dei Serpesci- 23 figure lignee realizzate con il maestro ebanista Leonardo Ciccarelli
|
|
|
|
|
Bacio in becco
noce
2 elementi 641x366x23
schioccano in breve contatto
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Boligio
ulivo
862x357x24
ibridi figli dei sogni
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mantrala
noce
550x491x23
alata in ombra discende
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Molitarna
ulivo
1680x127x34
irrompono in spazi di ansia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Morlak
ulivo
934x86x48
immobile scatto silente
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Paludus
noce
1352x158x49
emettono strani lamenti
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peridans
noce
879x50x48
serpesci né serpi né pesci
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Permigron
ulivo
1180x67x47
ingoiano soffi di quiete
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Picchiolo
ulivo
1477x167x209
si spacca la quiete del giorno
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruvidans
noce
2583x280x54
emerge la fauce e spaventa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Serpier
noce
1359x107x54
astuto nel finto dormire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Siluos
noce
1163x50x55
sgusciano ispidi e viscidi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Profelux
noce
2330x140x40
saetta tra alghe e coralli
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balino
ulivo
581x147x60
il morso maggiore del corpo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buligrum
ulivo
1632x108x53
immerso in sudori notturni
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Detalo
ulivo
due pezzi
504x178x23
525x179x23
la coppia che il genere cela
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gruvidus
ulivo
1971x83x46
nel buio latente presenza
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mantralo
noce due elementi
443x309x22- 434x309x22
scompone a specchio l'essenza
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Occhiolone
ulivo
1002x238x29
ingoiano soffi di quiete
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Perlotto
ulivo
652x130x54
interroga la mia fantasia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rocchio
ulivo
706x98x47
disturbo mentale
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Soniak
ulivo
639x153x32
disegno di suoni da abissi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
la scultura libreria di Antonio Bruni
dal 27 aprile al 5 maggio 2018
Galleria 28
Piazza di Pietra
diretta da
Francesca Anfosso
orari 11-13; 16-20
chiuso il Primo Maggio
ingresso libero
|
|
|
|
|
|
|